洪永城在J2節目《人夫放假約出去滾》透露曾經有前女友因覺得他與黃翠如太合拍疑似撻著,心裡有條刺,最終分手收場。曾與洪永城拍拖的唐詩詠,因此被懷疑是否就是該位「有刺女友」。
唐詩詠與黃翠如是好朋友,兩人的友情維繫至今,比與洪永城的一段情更持久。她在社交平台貼出與黃翠如的合照,大讚對方好真心,而且「不帶刺」,未知是否藉此暗示自己並非「有刺女友」:「在人生旅途中,能夠遇上有人真心為你擔心,真心為你傷心,真心爲你開心,真心為你付出的機會率是多少?幸運地,多年前我遇上了一段純真友情、不帶刺的,麻煩那位女生把帶刺的榴槤拿回來給我爸爸吃。」
—
—